人気ブログランキング |


スペインや南欧の陶器・タイルを作成・紹介しています。スペインの気になる街・行ってみたい場所・日々のあれこれ・・・。


by animo712

プロフィールを見る
画像一覧
更新通知を受け取る

カテゴリ

日々是・創作活動
創作活動@スペイン
陶器と生活
民芸
【スペイン】マニセス
スペイン生活
ふつうのブログ
おでかけ@日本
おでかけ@スペイン
スペイン語
気になるリスト
はじめに

以前の記事

2015年 03月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 08月
2013年 06月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月

最新の記事

最後のブログ
at 2015-03-06 23:03
大阪へ②
at 2014-07-20 22:06
大阪へ①
at 2014-07-19 15:33
初のフライ作成
at 2014-07-14 23:47
長野県・松本へ⑥
at 2014-07-13 23:43

フォロー中のブログ

*Happy Tea T...
村人生活@ スペイン
ポーランドの食器 ツェラ...
from MB in SD
♪さくらのテーブル♪

最新のトラックバック

ライフログ

検索

タグ

(3)

その他のジャンル

ブログパーツ

外部リンク

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

陶芸
20代

画像一覧

カテゴリ:スペイン語( 4 )

DELE A2結果発表

b0236820_19531262.jpg


去年の11月に受けたスペイン語能力テスト DELE A2レベル の結果が発表されました。

結果は・・・・・APTO(合格)!!!!!

やったー!

ずっと落ちたと思い込んでいたので、最初は信じられませんでしたが・・・・
なんと合格していましたっ。
思わず「うっそ!」と叫んでしまいましたよ~(笑)

テストの最終日は手ごたえがまったくなく、涙まで浮かんだものでしたが、
ちゃんと結果がついてきてくれました。

出来の悪い私に付き合って、励まし続けてくれたスペイン語の先生に感謝。
元気づけてくれたクラスの皆さんにも感謝。

語学って、才能じゃないんだなぁと、しみじみ思いました。
もちろんテストはゴールではないのですけど、
大きな励みになりました^^v
by animo712 | 2013-02-14 19:57 | スペイン語

テスト終了!

先週末、スペイン語のテストがありました~。
やっと終わった!!

結果は・・・・面接であまり実力発揮できませんでした・・・・。
すごく緊張してしまい、初歩的な文法や単語が出てこない&ミス。
読解・聴解・作文・面接で、それぞれすべてが合格ラインに達しなければいけないので、
もしかしたら残念かもしれません・・・・。

面接会場から出たら雨まで降ってて、気持ち盛り下がりました^^;
最近面倒を見てくれていたスペイン語の先生に電話して、
「全然できなかった~~!」と報告したら涙まで浮かびました(苦笑)
(テストが終わったらあっという間にスペイン語話してました笑)

昨日はさすがに落ち込んでましたけど・・・・
一晩寝たらもう大丈夫!!
この悔しさをバネにまたがんばろうと思います。
ま、まだ結果出てないから、あんまり落ち込みすぎず、ですね^^;

試験のために言葉を勉強しているわけではないし、
今回のテストで自分の弱みもよく分かったので、収穫ありです。

さてさて、しばらくお休みしていた作陶生活再開です~~~^^♪
by animo712 | 2012-11-12 21:04 | スペイン語

久しぶりのスピーキング

ご無沙汰しております・・・・。
あんなに暑かったのに、もうすっかり秋めいてますねぇ。
眠りやすくって、起きにくい(笑)

短い秋を満喫せねば!と思っているんですが、
メインはやっぱり、11月に受けるスペイン語テストの勉強です。
(DELEという試験でスペイン語の世界のTOEICとかTOEFLのようなものです)

読解問題は自分で勉強できますけど、
口頭問題や作文は自分だけでは対策できないので(特に口頭)
スペイン前に通っていた学校にまた通い始めました!

少し前に、友達の知人のポルトガル人とスペイン語会話しましたけど、
飲みの席だったし他の人はスペイン語を話さないので、
トレーニングというよりはスペイン語を話す楽しさ再発見という感じ。

学校では、合計で3時間のクラスで、その間ずっとスペイン語。
授業のあと、飲むのが好きな先生(ネイティブ)に誘われて、飲み屋でもずっとスペイン語。
合計で8時間はスペイン語話していました。
しかも生徒は私だけだから、否応なしに話さなきゃいけない状態。
そして、やっぱり、「スペイン語楽しい!」と思いました^^
生きた言葉を使うって、ほんとに大事。

スペインでは日本語が話せないのがストレスだったのに、
日本でスペイン語が話せないのがストレスになるなんて・・・・ああわがままな私(笑)
と思いながら、授業を楽しみました!

カメかカタツムリほどのスピードで続けてたスペイン語の勉強。
ずっと憎くて仕方なかった接続法も(笑)、
簡単な表現では割と自然に使えるようになった今では、
なんだかなんとも愛くるしい表現に思えてきて・・・・。成長したなあ私(笑)

日本にずっと住んでらっしゃる先生たちに教えてもらったので、
日本人のスペイン語にも慣れてるし、
「日本語で言うとこうなる」的なアドバイスももらえるし、
とにかくまぁいいことだらけでした^^

あとね、やっぱり発音って大事だと。大基礎だと感じました・・・・。
スペイン語の「su」と「zu」を日本語にするとどちらも「ス」
あと、「la」と「ra」を日本語にするとどちらも「ラ」になってしまうんですが、
当たり前ですけどスペイン語では違う音。(になるそうです)
今までなんとなく避けてきた発音をテコ入れ中です。
授業でひたすら「z」と「l」を繰り返してました(笑)

今のところ4割5分くらいでしかきちんと伝わらない。。。しかも超注意深く発音して。
スペイン人的には、気になるけど理解に問題はない、って程度みたいですが、
やっぱりきちんと話したいですもんね・・・。頑張ります!

なんかマニアックな日記になってないか若干不安ですが(笑)

こんなにまじめに向き合ってしまうなんて~
私、やっぱりスペインに恋してるんですね。
by animo712 | 2012-10-16 21:19 | スペイン語

長く続ける。

暑い!!!

今年はまだクーラーつけてません。
暑いんですけど、「あ、あつい・・・・」と思いながら
いつの間にか寝てしまっています。
あ、でも窓を少しすかしているだけで、結構風が入ってきて涼しいですよね、最近。

最近はスペイン語の勉強を生活のメインにしているんですが・・・・
8月は単語と文法をひたすらやっています。

私、勉強をするとき(に限らず何かを続けるとき)って、
モチベーションがすごく大事だと思ってたんですね。

いや今も大事だとは思っているんですけど、
最近は、ひたすら淡々とやる方が続くっていう気がしてます。

さーやるぞーなんて思ってワーっとやると、その反動でできなくなったり、
モチベーションが湧かないと手につかなくなったり・・・・。
こりゃいかんなーと思ってたんですが。

まじめにやると決めたなら~、
仕事だと思って淡々とやれば、意外とできることに気づきました(笑)
仕事って、モチベーションとか関係なくやんなきゃいけないじゃないですか。
やる気がないってことじゃもちろんなくて(仕事は好きなので)、
すごくナチュラルに入っていけるように、
当然やること、ぐらいに思ってた方が、長ーく続けられます。

語学は終わりがないし、完璧なんてありえないし、
長く付き合っていく方法を模索中です。
まぁでも、Enjoy!が一番大切ですかね^^

●  ●  ●

先週の金曜日(17日目)、お弁当はオムライスでした(写真撮り忘れた~)
お肉や魚がなかったので、具は玉ねぎだけで(笑)
薄焼き卵を乗せれば見えないから問題なし!


昨日の月曜日のお弁当(18日目)は・・・・
b0236820_7265034.jpg


・キハダマグロと豆腐の煮物
・ふわふわ卵
・きゅうり(切っただけ)
・ご飯

でした!

また、マグロと豆腐の煮物に逃げてしまいました!(笑)
豆腐しっとりでおいしい~。
by animo712 | 2012-08-28 07:45 | スペイン語